- гидроизоляционный ковёр
- manto m impermeabil(izzant)e
Русско-итальянский строительный словарь. 2014.
Русско-итальянский строительный словарь. 2014.
КОВЁР кровельный — гидроизоляционный ковёр, уложенный на покрытии здания, сооружения (Болгарский язык; Български) покривно покритие (Чешский язык; Čeština) měkká krytina (Немецкий язык; Deutsch) Dachbelag (Венгерский язык; Magyar) tetőszigetelő réteg (Монгольский… … Строительный словарь
КОВЁР ГИДРОИЗОЛЯЦИОННЫЙ — сплошное гидроизолирующее покрытие на горизонтальных или наклонных поверхностях, выполненное из рулонных, плёночных или мастичных гидроизоляционных материалов (Болгарский язык; Български) хидроизолационно покритие (Чешский язык; Čeština)… … Строительный словарь
ковер кровельный — Гидроизоляционный ковёр, уложенный на покрытии здания, сооружения [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN roof claddingroof covering DE Dachbelag FR tapis de… … Справочник технического переводчика